These heavys will use the mittens, and try to get a crit or "backstab" so they can tauntkill you.
They either use hoovy cosmetics or ones to resemble spy. They won't use guns or cap the objective, as their goal is to tauntkill as many players and friendlys as possible.
So they have the lunchbox items mostly equipped.